J’irai dormir chez vous est une série de documentaires de découverte française diffusée sur les chaînes françaises depuis 2004 et animée par Antoine de Maximy.
Antoine de Maximy est un globe-trotter, animateur de la télévision et réalisateur français. Spécialiste des voyages à l’étranger – actualités internationale, films animaliers et expéditions scientifiques - il a réalisé ou présenté une trentaine de documentaires. Il s’est rendu dans 80 pays en vingt ans de carrière.
En parlant de ce "documentaire de découverte" en Romanie, je vais commencer par une petite blague. Antoine a failli partir en Hongrie au lieu de visiter la Roumanie, son billet d’avion ayant été réservé pour Paris-Budapest au lieu de Paris-Bucarest. :) Ca me rappelle d'une vieille vidéo dans laquelle une américaine très sympathique dans un certain sens s'est fait interrogée a la télé: "Budapest est la capital du quel pays de l'Europe?" ; et elle a rétorqué "L'Hongrie est un pays? Je pansais que l'Europe était un pays." :) Amusez-vous bien en regardant la vidéo.
Antoine, notre copain lui aussi très sympathique, est arrivé enfin en Roumanie et il nous montre des images tournées dans quelques endroits la bas. La vidéo n'est pas un documentaire scientifique. Elle ne se veut un guide touristique non plus. Alors, qu'est-ce que c'est? Est ce qu'on voit ou on reconnait l'image du roumain a travers le film? En tant que roumain, quand on regard le film on se reconnait soi-même a travers les gens et leurs expressions? C'est une image réelle? Où c'est une expérience non relevant? Les personnages du film sont ils authentiques ou pas? Comme étranger, qu'est ce qu'on pense des roumains ou de la Roumanie après avoir vu la video?
Je me rappelle de mon professeur de roumain du lycée. (Il ressemblait a Eminescu et il utilisait de la teinture brun-noir sur ses cheveux alors blancs.) Et de mon professeur d'histoire aussi. Tout les deux étaient en face de la classe, mais ils vivaient dans un temps passe. Ils faisaient l'apologie du roumain héroïque, hospitalier et ils parlaient de la malédiction et de la malchance que l'ont suivi depuis toujours. Ils parlaient de la fatalité de tout un grand peuple que on chantaient les poètes nationaux.
Comme dans le popular science television program, MythBusters, notre chère 'hospitalité roumaine sous la loupe...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire